楽しく学ぶ、自然に身につくーとちぎ中国語スクールの趣味中国語講座 カラオケで学ぶ中国語

   とちぎ中国語スクール   HOME Q & A お問合わせ
 
 
每天爱你多一些-张学友 (原曲:桑田佳佑真夏の果実

  歌手紹介   

張学友(ジャッキー・チュン、Jacky Cheung,1961710日生まれ)は香港出身の俳優、歌手。アンディ・ラウ(劉徳華)、アーロン・クオック(郭富城)、レオン・ライ(黎明)とともに四大天王と呼ばれ、一時代を築いた。歌のうまさには定評があり、「歌神」の称号を持ち、マスコミでの彼の取り上げ方も「歌神 張學友」が通例となっている。 2005年9月12日開業の香港ディズニーランドの親善大使を務め、テーマソングを歌っている。 2006年9月12日には1周年のセレモニーにも参加した。 2006年12月にカタール・ドーハで開催された第15回アジア競技大会では、開会式で大会のテーマソング「Together Now」を熱唱、「アジアの歌神」としての実力を全世界に知らしめる事になった。

张学友官方网站
http://www.jackycheung.cn/

 
  歌を聴きましょう!    
 张学友-每天爱你多一些
 

桑田佳佑「真夏の果実」


「每天唉你多一些」について
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

サザンオールスター(Southern All Stars, 中国:南天群星)は、日本の音楽バンド略称は「サザン」。「SAS」と略記されることもある。リーダー桑田佳祐。原曲はサザンオールスターの19907月2528thシングル発売の曲『真夏の果実』。邦楽史に残る歴史的名バラードと名高い、桑田佳祐の初監督映画『稲村ジェーン』の主題歌。カップリングは原由子がヴォーカルをとった異色作「ナチカサヌ恋歌」の珍しいライヴ・ヴァージョン。『真夏の果実』で第32回日本レコード大賞 ポップスロック部門 ロック・ゴールド・ディスク賞、最優秀ロック・ボーカル賞、作曲賞を受賞。『Southern All Stars』でポップス・ロック部門 優秀アルバム賞受賞。 

中国語版「每天你多一些」は中国で大人気がある、ランキングが第一になった。歌詞の内容は変わって、オリジナルの曲を残して、曲のスタイルは流暢して、抑揚があって美しい、メロディアスな曲。


  
>>> 张学友の全ての歌を聴く
ページを開いてから、「连播」をクリックすると、連続再生できます。
 
  歌詞を理解しよう!     

 

 レッスンポイント     

 

内 容 紹 介 (一部の例)

単語と表現を押さえよう

失落/心锁/忙碌/奔波/偶尔/迷惑/脆弱/情深如海不移如山/不停歇

歌で学ぶ文法ポイント

也曾……也曾……/……一天比一天……/……多些再多些……

上手に歌えるためのアドバイス

本曲の難点はプレリュードから歌が始めるところです。注意しながら、繰り返す練習してください。美しい声で、はっきり歌いましょう。

文化紹介や関連知識など

香港の四天王と彼らの代表曲について

 
                                           
                                                        >>> トップページへ戻る

学校紹介    プライバシーポリシー   生徒様向けサービス   サイトマップ   リンク集   
Copyright(C)2008 Tochigi Chinese School. All Rights reserved