楽しく学ぶ、自然に身につくーとちぎ中国語スクールの趣味中国語講座 カラオケで学ぶ中国語

   とちぎ中国語スクール   HOME Q & A お問合わせ
 
 
王强 - 秋天不回来
  歌手紹介   

歌手王强生长在美丽的长江三峡,湖北省宜昌市,自幼酷爱音乐,喜欢唱歌,吉他,艺术创作。
  1997年毕业于武汉同济医科大学药学本科班
  2000年获得湖北人民广播电台举办的翻唱大赛获得铜奖。
  2002年参加内地原创歌曲大赛,获得优秀创作奖。
  2003年从湖北宜昌某国营医疗单位辞职,签约广州胡力音乐工作室,专职从事音乐创作及歌手。
  2005年参与广州著名音乐人胡力《狐狸爱上熊》专辑的制作和宣传(企宣),参与部分歌曲和声,获得良好反响。
  2005年12月28日首次参加中国移动彩铃唱作大赛广东省赛区总决赛,获得最佳原创歌曲奖!
2006年伤感情歌《秋天不回来》红遍互联网,也使歌手王强一举成为网络红人。
  《秋天不回来》在百度流行金曲排行榜,十周排名第一。
2008年发行EP《尘缘若梦》,王强亲自创作《尘缘若梦》以及为08北京奥运会创作的歌曲《圣火.仰望》;
  2009年发行EP大碟《太子妃》,王强亲自创作主打歌《太子妃》赢得良好口碑。



 
  歌を聞きましょう!    
 
王强 - 秋天不回来 [KTV]

「秋天不回来」について
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
秋になると歌いたい定番曲の1つ。切ない気持ちを胸に抱きしめる恋愛(失恋)の歌です。



>>>王強の歌を聴く

ページを開いてから、「连播」をクリックすると、連続再生できます。
  歌詞を理解しよう!     
初秋的天,冰冷的夜
回忆慢慢袭来
真心的爱就像落叶
为何却要分开

灰色的天独自彷徨
城市的老地方
真的孤单走过忧伤
心碎还要逞强

想为你披件外衣
天凉要爱惜自己
没有人比我更疼你
告诉你在每个
想你的夜里
我哭的好无力

就让秋风带走我的思念
带走我的泪
我还一直静静守候在
相约的地点

求求老天淋湿我的双眼
冰冻我的心
让我不再苦苦奢求你还
回来我身边

   
                      
ピンイン付き歌詞↓
     
 
 レッスンポイント     
内 容 紹 介 (一部の例)
単語と表現を押さえよう 袭来/彷徨/逞强/奢求
歌で学ぶ文法ポイント 韻を踏んだ発音をはっきりと、きれいに発音
上手に歌えるためのアドバイス 考え込んでもしようがない分かっていても、失恋で悲しくて落ち込みからなかなか抜け出せない曲です。切ない気持ちで歌いましょう。
文化紹介や関連知識など 歌手、作曲王強について。中国人の季節感、「秋」をテーマとした中国語歌などについて。
 
                                           
                                                        >>> トップページへ戻る

学校紹介    プライバシーポリシー   生徒様向けサービス   サイトマップ   リンク集   
Copyright(C)2008 Tochigi Chinese School. All Rights reserved